RECUERDOS DE SAN JUAN
Es la denominación que los guinistas dieron al espectáculo artístico de la Fiesta Nacional del Sol 2008, con un despliegue y actuación impecable, más de 350 artistas en escena recorrieron parte de la historia y de los "Recuerdos de San Juan".
Los cuadros que llenaron de gozo a cada espectador fueron:
1- Cruce de los Andes
Suena la marcha de San Lorenzo anunciando la entrada de los generales San Martín, Las Heras y Cabot. En su conversación nos enteramos de la ruta que seguirán hacia Chile. A su partida, vivados por los solados, comienza el baile de un triunfo.
2- El carrerito sanjuanino
Mientras suena la tonada de Buenaventura Luna, entró a escena un carrero, el maruchito con su caballo seguidos por niños juguetones que cantan la tonada. Unas vecinas, desde el plano superior, lo saludan y saludan a Ernesto Balmaceda, el último carrerito, que entra a escena a recibir al maruchito.
3- Los inmigrantes
El sonido de un barco y un tren y las imágenes nos anunció la entrada a escena -con el tango “Adiós nonino”, de Piazzola-, de un grupo de inmigrantes de cuatro comunidades. Son recibidos por sus parientes y comenzaron a contarnos sus planes de futuro en varios idiomas: español, valenciano, friulano, italiano, árabe e idish, cuya traducción aparece en las pantallas laterales. Prontamente, comenzaron a bailar danzas típicas de cada comunidad, hasta reunirse todos en el vals “Sangre extranjera”.
4- Pirquineros
Audio y video nos hablan de los pirquineros, y se escucha el poema “Pirquinero” interpretado por su autor, Leonidas Escudero. A escena, y en semioscuro, unos seres de la salamandra entran formando montañas, en las que se esconden. El noticiero “Sucesos argentinos” cuenta de la existencia de un tesoro escondido por Soria en los cerros de Calingasta, y que existe un derrotero para encontrarlo. Amanece y entran a escena cinco pirquineros con sus herramientas y comienzan a orientarse con su derrotero y a intentar sacar oro de las supuestas montañas. Oscurece y comienzan a ocurrir extrañas cosas, un tremendo grito, una luna que
toma forma extraña, un enorme ser llamado “El pantasma” y muchas luces malas en el cerro. De pronto, de las supuestas montañas salen los seres de la salamanca, brujas y brujos. Los pirquineros huyen aterrados y se organiza el baile entre las apariciones. Amanece, y los brujos huyen. Los pirquineros vuelven a recoger sus herramientas, resignados por no haber conseguido lo que buscaban.
5- La trilla antigua
El decidor jachallero Benito Virgilio Luna ha recitado un poema de su autoría en el que lamenta la pérdida de aquellas trillas de antaño. Corren los años 30 y un grupo de vecinos se dan cita ara la trilla. Dos coreografías nos van mostrando las fases del ciclo agrícola, desde la siega con hoces, el alza o cosecha, en donde se alzan el trigo en gavillas (atados de espigas de trigo) y las van echando en un cuero de vaca. Las gavillas se llevan a la era (un espacio circular) donde se las amontona en una parva (“el castillo”). Así, forman tres castillos, que un vez desarmados (trillados) son “venteados”, es decir que con palas se arroja el trigo al aire y se ventea, terminando el cuadro.
6- El terremoto
La pantalla nos muestra imágenes del San Juan antiguo. De pronto, todo se apaga y se escucha un estruendo poderoso, mezclado con gritos y ladridos de perros. Unas luces (simulando las luces de diez autos en círculo) se encienden en la oscuridad mientras se escucha a un locutor imitando a José Luis Rocha, aquel radioaficionado que a dos horas del terremoto, y ayudado por equipos de Radio Colón, logró comunicarse con radios de Mendoza y pedir auxilio. Luego del texto desgarrante del pedido desesperado de Rocha, se enciende el escenario. Vemos dípticos pintados que representan las primeras construcciones, vemos un grupo de bailarines que entran con ladrillos. Al ritmo de un vals que nos habla del San Juan de antaño y su posterior caída y resurgimiento, los bailarines construyen casitas en escenas. Al terminar, un video nos muestra una pequeña historia de la reconstrucción de edificios sanjuaninos.
7- La médica de la alfalfa
El video nos habla y muestra a Felipa Ruiz, la médica de la alfalfa, en su lugar, Tudcum, y relata la particular capacidad de esta mujer para hacer diagnósticos muy certeros mirando “las aguas” a través del sol. De pronto, aparece la médica atravesada por un rayo de sol, y se inicia una coreografía relacionada con lo solar.
8- El carnaval de antaño
El espectáculo termina con el carnaval, comenzando con la chaya, una divertida coreografía de “En Ullum están chayando”. Dos locutores están recordando aquellas buenas épocas, y se acuerdan también del corso, mientras a escena han entrado mascaritas, la Comparsa Tradicional Santa Rosa, los muñecos de Rufino Palomas… Se organiza un candombe satírico mientras cae papel picado. Los locutores recuerdan también los bailes, y los clubes en los que se organizaban, mientras, se baila una polca.
El saludo final de bailarines y actores y el show de fuegos artificiales, marcó el final del espectáculo.
Suena la marcha de San Lorenzo anunciando la entrada de los generales San Martín, Las Heras y Cabot. En su conversación nos enteramos de la ruta que seguirán hacia Chile. A su partida, vivados por los solados, comienza el baile de un triunfo.
2- El carrerito sanjuanino
Mientras suena la tonada de Buenaventura Luna, entró a escena un carrero, el maruchito con su caballo seguidos por niños juguetones que cantan la tonada. Unas vecinas, desde el plano superior, lo saludan y saludan a Ernesto Balmaceda, el último carrerito, que entra a escena a recibir al maruchito.
3- Los inmigrantes
El sonido de un barco y un tren y las imágenes nos anunció la entrada a escena -con el tango “Adiós nonino”, de Piazzola-, de un grupo de inmigrantes de cuatro comunidades. Son recibidos por sus parientes y comenzaron a contarnos sus planes de futuro en varios idiomas: español, valenciano, friulano, italiano, árabe e idish, cuya traducción aparece en las pantallas laterales. Prontamente, comenzaron a bailar danzas típicas de cada comunidad, hasta reunirse todos en el vals “Sangre extranjera”.
4- Pirquineros
Audio y video nos hablan de los pirquineros, y se escucha el poema “Pirquinero” interpretado por su autor, Leonidas Escudero. A escena, y en semioscuro, unos seres de la salamandra entran formando montañas, en las que se esconden. El noticiero “Sucesos argentinos” cuenta de la existencia de un tesoro escondido por Soria en los cerros de Calingasta, y que existe un derrotero para encontrarlo. Amanece y entran a escena cinco pirquineros con sus herramientas y comienzan a orientarse con su derrotero y a intentar sacar oro de las supuestas montañas. Oscurece y comienzan a ocurrir extrañas cosas, un tremendo grito, una luna que
toma forma extraña, un enorme ser llamado “El pantasma” y muchas luces malas en el cerro. De pronto, de las supuestas montañas salen los seres de la salamanca, brujas y brujos. Los pirquineros huyen aterrados y se organiza el baile entre las apariciones. Amanece, y los brujos huyen. Los pirquineros vuelven a recoger sus herramientas, resignados por no haber conseguido lo que buscaban.
5- La trilla antigua
El decidor jachallero Benito Virgilio Luna ha recitado un poema de su autoría en el que lamenta la pérdida de aquellas trillas de antaño. Corren los años 30 y un grupo de vecinos se dan cita ara la trilla. Dos coreografías nos van mostrando las fases del ciclo agrícola, desde la siega con hoces, el alza o cosecha, en donde se alzan el trigo en gavillas (atados de espigas de trigo) y las van echando en un cuero de vaca. Las gavillas se llevan a la era (un espacio circular) donde se las amontona en una parva (“el castillo”). Así, forman tres castillos, que un vez desarmados (trillados) son “venteados”, es decir que con palas se arroja el trigo al aire y se ventea, terminando el cuadro.
6- El terremoto
La pantalla nos muestra imágenes del San Juan antiguo. De pronto, todo se apaga y se escucha un estruendo poderoso, mezclado con gritos y ladridos de perros. Unas luces (simulando las luces de diez autos en círculo) se encienden en la oscuridad mientras se escucha a un locutor imitando a José Luis Rocha, aquel radioaficionado que a dos horas del terremoto, y ayudado por equipos de Radio Colón, logró comunicarse con radios de Mendoza y pedir auxilio. Luego del texto desgarrante del pedido desesperado de Rocha, se enciende el escenario. Vemos dípticos pintados que representan las primeras construcciones, vemos un grupo de bailarines que entran con ladrillos. Al ritmo de un vals que nos habla del San Juan de antaño y su posterior caída y resurgimiento, los bailarines construyen casitas en escenas. Al terminar, un video nos muestra una pequeña historia de la reconstrucción de edificios sanjuaninos.
7- La médica de la alfalfa
El video nos habla y muestra a Felipa Ruiz, la médica de la alfalfa, en su lugar, Tudcum, y relata la particular capacidad de esta mujer para hacer diagnósticos muy certeros mirando “las aguas” a través del sol. De pronto, aparece la médica atravesada por un rayo de sol, y se inicia una coreografía relacionada con lo solar.
8- El carnaval de antaño
El espectáculo termina con el carnaval, comenzando con la chaya, una divertida coreografía de “En Ullum están chayando”. Dos locutores están recordando aquellas buenas épocas, y se acuerdan también del corso, mientras a escena han entrado mascaritas, la Comparsa Tradicional Santa Rosa, los muñecos de Rufino Palomas… Se organiza un candombe satírico mientras cae papel picado. Los locutores recuerdan también los bailes, y los clubes en los que se organizaban, mientras, se baila una polca.
El saludo final de bailarines y actores y el show de fuegos artificiales, marcó el final del espectáculo.
